ついに動き出した日米合作の大作映画『Ｒｏｕｔｅ』プロジェクト。同作の監督　総指揮のレナードが、蓮の次に出会う人物とは…!?そして一方で「泥中の蓮」の撮影を続けるキョ―コにも、彼女にとっての初めての「ある試練」が訪れていた…。