2010年 第15回 日本絵本賞　翻訳絵本賞受賞

戦争で故郷を追われたぼくたちが命からがらたどりついたのは、夏は暑く、冬は寒い東の国。食料はとぼしく、土をかためた床の上で眠る毎日に、あるとき、おとうさんは…。１枚の世界地図がぼくにくれた魔法の時間。絵本作家シュルヴィッツが子ども時代を語る感動の自伝絵本。２００９年コルデコット賞銀賞受賞作。

戦争で故郷を追われ、過酷な暮らしをしていた時、父親の持ち帰った世界地図が少年にパン以上のものを与えた。自伝絵本。