本書を『他者へのまなざし―異文化理解のための比較文化論』と題したのは、ケピング教授の学問的方法論や比較文化に関する問題意識の中に、「自分の中の他者」と「他者の中の自分」というような緊張関係があるからである。また、「他者を理解しようとする中にこそ、自分自身を再発見する契機がある」という確信がある。したがって、「他者へのまなざし」は両義的で、その中に「自分自身へのまなざし」として自文化への自己反省を伴っており、「異文化理解」に関わる学的反省性においては常に「比較文化論」となるはずである。そして、彼自身の「他者へのまなざし」は共感に満ちた温かいまなざしである。

第１部　文化の概念と方法論的アプローチ（エキゾチックなものの魅力と嫌悪
アンガージュマンとメランコリーの狭間で―民族学の方法と道徳における二面性
自然の統一と文化の多様性―人類学の範囲と挑戦
現地通査のリスク―自民族中心主義と疎外の狭間で）
第２部　宗教性の内的体験と分析的反省（意識状態と実在の段階―宗教社会学の現状に対する批判的総括
エクスタシーについて
祭りについて）
第３部　順応性と反抗のパラドックス（腹が顔になるとき―日本における役割と仮面の儀式について
カリスマと土着主義運動と千年王国論―踊る宗教における生き神の例
現代世界と宗教―異文化の出会いと宗教的文化受容）