少年シルヴェールと少女ミエットは幼い恋を育みながら共和派の反乱に加わる。一方、シルヴェールの伯父ピエールは街での権勢を握ろうと妻らとともに術策をめぐらす。二つの家系の歴史と因縁を綴るルゴン・マッカール叢書（世界文学の金字塔『ナナ』『居酒屋』を含む）の輝かしき第一巻。（全２巻）