５０有余年におよぶ東大・京大入試の英文解釈・文法・作文問題から珠玉の問題を厳選。付け焼き刃の英語力は通用しない東大・京大ならではの良問を愉しみ、解答までの過程を考え抜く思考力と真の英語力を身につける。

第１章　東大・京大が問うわかっているようでわかっていない英語の基本（東大・京大が最も嫌う思考停止―意味も考えず、見覚えのある語句・表現に飛びつくことを戒めさせる問題１
「当たり前のこと」でありながら…英語は左から読む―意味も考えず、見覚えのある語句・表現に飛びつくことを戒めさせる問題２　ほか）
第２章　東大・京大が問う基本重要文法項目の理解度（ａｎｄ＝「そして」ではａｎｄが怒る―「等位接続詞」の重要性を教えてくれる問題１
英作文で“ｂｕｔ，〜”としてしまう日本人が多いわけは？―「等位接続詞」の重要性を教えてくれる問題２　ほか）
第３章　東大・京大の問題で英文の読み方・論理構成を学ぶ（英文の展開パターンを意識する―英文読解で求められる「三つの眼（視点）」とは？
下線部周辺の拾い読みでは太刀打ちできない―英文の構成を俯瞰的にとらえる“鳥の眼”が必要とされる問題　ほか）
第４章　東大・京大が英文を通して現代社会に問いかけること（果たして他人事か―ホームレスの排除をめぐって
「捨て問」にするにはもったいない文法語法問題―東大がやっと超えた「二割の壁」とは？　ほか）
第５章　東大・京大が求める英作文力（和文英訳・自由作文）（英作文（和文英訳）を通して東大が求めるもの―「基本文法の定着度」を試す問題
和文英訳―東大篇１―「日本語をどう“料理する”か？」がポイントとなる問題　ほか）