コンピュータ科学者が幅広い視点で日本語の表記・入力問題を捉え直すシリーズ第２巻。タイプライタの進化と日本語の入力方式の変遷。コンピュータサイエンスの先駆的科学者が、幅広い視点で日本語の表記・入力問題を捉え直す。文書の処理効率を飛躍的に高めたタイプライターと日本語の入力方式の変遷を、認知科学・人間工学といった学際的視点で論じる。