• 本

BOOKMARK 翻訳者による海外文学ブックガイド

出版社名 CCCメディアハウス
出版年月 2019年10月
ISBNコード 978-4-484-19227-7
4-484-19227-6
税込価格 1,650円
頁数・縦 262P 19cm

商品内容

要旨

「もっと海外文学を!」「翻訳物っておもしろい!」読めば一生忘れられない。心にぐっとくる204冊。

目次

これがお勧め、いま最強の十七冊
本に感動、映画に感激
まだファンタジー?ううん、もっとファンタジー!
えっ、英語圏の本が一冊もない!?
過去の物語が未来を語る
明日が語る今日の世界
眠れない夜へ、ようこそ
やっぱり新訳!
顔が好き
わたしはわたし、ぼくはぼく
Listen to Books!
これ、忘れてない?

おすすめコメント

あの「BOOKMARK」が1冊の本に!最近の翻訳小説の中で特におすすめのものを選んで紹介している大人気のフリーブックレット「BOOKMARK」(設置書店80店舗/4000部配布)をベースに加筆修正したうえで書籍化。著名作家による書下ろしエッセイと、各書籍の紹介はその書籍の翻訳家が自ら執筆!!その本の面白さ、背景など、翻訳家ならではの視点で描かれたコラムも人気。

著者紹介

金原 瑞人 (カネハラ ミズヒト)  
1954年岡山県生まれ。法政大学教授。翻訳家。「BOOKMARK」編集・発行人。80年代より新聞、書籍、雑誌などで精力的にヤングアダルト(YA)向けの書評を執筆。国内外のYA作品に対する造詣が深く、独自の視点で書かれた親しみやすい書評には定評がある。手がけた翻訳書は、550冊以上
三辺 律子 (サンベ リツコ)  
東京都生まれ。翻訳家。「BOOKMARK」編集人。白百合女子大学大学院児童文化学科修士課程修了。児童書・YA作品を中心に翻訳を手がける。白百合女子大学・フェリス女学院大学講師(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)