共犯関係になった欠陥聖女と第二王子。神官長たちの怪しい計画を暴くために、ルーアは“色狂い子爵”が主催する舞踏会に潜入することになったが、そこで元親友・アリアンとガロットに遭遇する。まるで何もなかったかのようにルーアに接してくるアリアンは、言葉の端々に悪意をにじませているが、ガロットはそんなアリアンを「優しい」と評している。２人を前にルーアが窮しているとスウェンが颯爽と登場し、自分がルーアのパートナーだと宣言する。見下していたルーアの相手が第二王子であることを知ったアリアンは怒りをにじませ、「このままにはさせない」と顔を歪めるが………？