マグレブ系のルーツを持つフランスの新聞記者ジャンゴは、隠遁していた祖父の遺品を整理するつとめを兄から押しつけられた。対独協力者として弾劾されて以降、一族と距離を置いて暮らしていた祖父−−ジャンゴは祖父宅の隠し部屋から二十を超える黒檀の小箱と、その内張に使われていた謎の紙片を発見する。取材先で知り合った大学院生ゾエの協力のもと、ジャンゴは祖父が晩年追い求めたものの正体を探る。〈図書館の魔女〉シリーズの気鋭が贈る知的探究の喜びに満ちた最新長編。