幼い頃、私は火星の北極冠で、黒く光る四角い石碑の数々を見た。それは宇宙で死んだ飛行士たちの墓碑だった―星々に建つ墓碑に魅せられた男を描く韓松による表題作、火星からの帰省ラッシュをコミカルに描いた馬伯庸の「大衝運」、ゾンビになった青年が恋人を守ろうと奮闘するさまを叙情たっぷりに綴った阿缺「彼岸花」など、腕利きのアンソロジストが選び抜いた１２篇を収録。無限の想像力が煌めく中国ＳＦアンソロジー。