ウップサーラ王国にて、フレア姫を側室に迎えたいと申し出た善治郎は、フレア王女の兄であるエリク王子からウップサーラ王国の慣習である『成人の証』も立てていない男に王女はやれないと言われてしまう。そこで善治郎は『成人の証』を立てるべく、雪の積もる冬の山に獲物を仕留めに向かうのだった−−。一方、エリク王子はカープァ王国へ！？　久々にアウラも登場する２３巻をお見逃しなく！！