クロディーヌからの招待でヘルハルト家のパーティーに参加することになったレイラ。健気な彼女が恥をかかないように、ビル・レマーはモナ夫人と組んでレイラへプレゼントを贈ることに。それを聞いたマティアスはプレゼントをあることを企てて…？