マンハッタンの北、スタジアムで有名なブロンクスにあるNYPD（ニューヨーク市警）51分署。署長が入院し、副署長のカッツェルが署長代理を務めることになる。カッツェルの昇進や異動にはジンクスがあり、署長代理初日にも事件が発生。その後も51分署には波乱が絶えない。そして、いよいよジンクスの日を迎える。署長復帰前日、何かが起こる！？

“カッツェルが昇進・異動すると何かが起こる―”　カッツェル署長代理当日に立て篭り事件、その後も波乱絶えぬ51分署。そのジンクスは真か否か…そして51分署の地下に埋まっている何かを求める老人。探し物はみつかるのか？いよいよ署長復帰。カッツェル署長代理最終日。51分署が見守る中、ジンクスの日を迎える！　　オノ・ナツメのライフワーク・ NYPDシリーズ。COPPERS『 Season I 』完結!!