クリードを捕らえる為結成された掃除屋同盟に参加する事になったトレイン達。激戦に備え、一人修行をするスヴェンの右目に宿る能力に進化の兆しが！　そして一路アジトへ乗り込むトレイン達だが、行く手に強敵が…！？