元社畜のオッサンが異世界に転生して十一年。ロムレス王国の名門カルリエ公爵家の嫡男カインとして破産寸前だった領地の立て直しに奔走する彼は、隣国パラデウムの介入を退けて大叔父や貴族たちに力量を認めさせると、懸案だった農業改革に着手した。石灰鉱山を根城にしていたミコマコ族とも和解してすべてはうまくいっている−−そんな気の緩みを突くように、暗殺ギルドが暗躍する。刺客を撃退したものの、心身が疲弊し切ったカインは湯治に出かけ、そこで家出していた姉と再会するが−−。風雲急を告げる領地経営ファンタジー第六巻！！