１００回いったでしょ！
講談社の翻訳絵本
| 出版社名 | 講談社 |
|---|---|
| 出版年月 | 2009年9月 |
| ISBNコード |
978-4-06-283036-2
（4-06-283036-1） |
| 税込価格 | 1,540円 |
| 頁数・縦 | 〔３６Ｐ〕 ２３ｃｍ |
商品内容
| 要旨 |
あれのことかな？これのことかな？「もう、１００かいもいったでしょ！」ってママはいうけど、キフキフには、なんのことだかわかりません。 |
|---|---|
| 出版社 商品紹介 |
「何度いったらわかるの！１００回いったでしょ」。親なら言ったことがあるはずのこのセリフ。でも、このナマケモノの子は負けない。 |
おすすめコメント
「何度いったらわかるの！１００回いったでしょ」親なら子供に言ったことがあるはずのこのセリフ。でも、このナマケモノの子は負けません。「まだ９回だよ！」
出版社・メーカーコメント
「もう100回いったでしょ！ もういっぺんいわせるの。」とママはいいますが、キフキフにはなんのことだかわかりません。「あれのことかな？ これのことかな？」・訳者からのメッセージ・訳／神戸万知さんからのメッセージはじめてこの絵本を見たとき、ナマケモノが主人公のお話ってめずらしいなあ……と思いました。それから調べてみて、発見！ ナマケモノ の生息地って、中央・南アメリカなんですね。そして、この絵本の文章を書いたケセルマンは南アメリカのアルゼンチン出身。納得!! でした。ほかにも、ナマケモノについていろいろ勉強