2008年 第59回 芸術選奨・文部科学大臣賞（文学関係）受賞

深い謎につつまれた『マンドロールの歌』を遺して２４歳で世を去った天才詩人ロートレアモン―。南米のモンテビデオから南仏のタルブ、ポー、そしてパリへと“越境”を繰り返した生涯を、実証研究の成果を踏まえて詳細に跡付け、文化的二重国籍者デュカスの作品創造の真実に多角的に迫る、画期的な詩人論。

ロートレアモンはどう読まれてきたか
第１部　モンテビデオ（「母」の喪失
言語という「外部」
災厄の記憶）
第２部タルブとポー（天使との遭遇
吸血鬼の形象
寄宿舎の悪夢
甦る肖像
文学と数学
孤独な「不可解主義者」）
間奏曲（モンテビデオふたたび）
第３部　パリ（首都の魅惑
「ロートレアモン伯爵」の誕生
パリの表象
垂直性の詩学
マルドロールの身体
『ポエジー』の方へ
真理から遠く離れて）
越境と創造

南米モンテビデオからタルブ、パリへと越境を繰り返した詩人の生涯を跡づけ、極限に紡がれたテクストを読み解く画期的な批評的評伝。